Dídean a oireann do pheataí i ndiaidh tuilte
“Sciob an t‑uisce gach rud leis.”
Go gairid i ndiaidh meán oíche an 20 Márta 2026, mhúscail Maile agus Kai i lár stoirme. D'éirigh siad as an leaba chun a bhfeithiclí a bhogadh go talamh níos airde, gan a fhios acu go raibh níos lú ná 30 nóiméad acu chun an méid a d'fhéadfaidís dá saol a phacáil agus teitheadh.
“Ní raibh ach thart ar 10 nóiméad againn chun imeacht.”
An paca a choinneáil le chéileTháinig an t-uisce go tapa. Nuair a thuig siad nach raibh sé chun stopadh, bhrostaigh Maile agus Kai le haslonnú lena “gconairt” ionúin—an t-ainm ceana a thugann Maile ar chúig mhadra na lánúine: Blackie, Tiny, Noelle, Sassy agus Choncho. Ní raibh seans dá laghad go n‑imeoidís gan iad.“Sciobamar na madraí sular phacálamar mála éadaí fiú. Ba iad na madraí an rud ba thábhachtaí.” - KaiFaoin am a raibh Maile agus Kai ábalta iad féin a shocrú isteach i bhfeithicil leis na cúig mhadra, bhí an tuile cothrom le boinéad a dtrucaile, agus bhí an sruth chomh láidir sin gur bhrúigh sé i leataobh iad. D'ainneoin na n-ainneoin, sheas an t-inneall fada go leor chun go mbeadh Kai agus Maile ábalta brú tríd an tuile chuig bóithre níos sábháilte agus níos mó éiginnteachta.
Teach sealadach chun a gcloigeann… agus a lapaí a leagan síosI ndiaidh na stoirme, chuir an gobharnóir Josh Green síos ar an teagmhas seo mar an tuile ba thromchúisí i Haváí ó bhí 2004 ann.Nuair a d’fhill siad ar a dteach in Haleʻiwa an lá dár gcionn, fuair Maile agus Kai amach go raibh tuile trína dteach go roinnt troithe ar doimhne. Bhí an damáiste suntasach, agus uafásach.
Bhraith Maile agus Kai ar a bpobal chun tacaíocht a fháil. Toisc nach raibh siad ábalta fanacht ina dteach féin, bhí an lánúin ag brath ar a muintir agus ar chairde chun díon a choinneáil os a gcionn agus chun cuidiú aire a thabhairt dá n-ainmhithe. Ar deireadh, fuair siad príobháideacht agus faoiseamh éigin trí Airbnb.org. Chuir siad fanacht saor in aisce in áirithe lenar fhéad siad a dteaghlach a choinneáil le chéile agus a choinneáil sábháilte agus tirim.“Bhí sé go hiontach a fhios a bheith againn nach raibh le roghnú idir sábháilteacht agus na madraí toisc go bhfuaireamar an dá rud. Is iontach an mothú é gur féidir linn na madraí, ár dteaghlach ar fad a bheith linn.” - Kai
Le hómós dá n-óstach, roghnaigh Maile agus Kai gan ach trí mhadra as a gcúig mhadra a thabhairt leo chuig a n-áit fanachta Airbnb.org. Thug dlúthchairde aire do dhá bhall dá gconairt bheag.
An tábhacht a bhaineann le háiteanna fanachta atá oiriúnach do pheataíBhraith Maile go raibh sé riachtanach a bheith ábalta a madraí a choinneáil gar dóibh, cibé acu ina háit fanachta Airbnb.org nó lena muintir, chun tús a chur leis an bpróiseas téarnaimh i ndiaidh an tráma a bhain le teacht slán as an stoirm.“Ba bheannacht é an áit fanachta seo a bheith againn. D'fhágfadh sé a lorg orm dá ndéanfaí mé a scaradh ó mo chuid madraí choíche. Ní dóigh liom go bhféadfainn iad a scaradh uaim choíche ar bhealach.” - Maile
A bhuí leis an tacaíocht ó dheontóirí agus óstaigh fhlaithiúla, cuireann Airbnb.org tithíocht éigeandála atá oiriúnach do pheataí ar fáil a choinníonn teaghlaigh le chéile le linn tubaistí nádúrtha agus géarchéimeanna eile. Teaghlaigh mar theaghlach Maile agus Kai. Iarradh ar thart ar 5,500 duine aslonnú ó chladach thuaidh O'ahu i ndiaidh na stoirmeacha geimhridh i mí an Mhárta. Chuir Airbnb.org 597 n-oíche de thithíocht éigeandála saor in aisce ar fáil do bhreis agus 220 aoi ar an iomlán“Chuidigh Airbnb.org lena lán daoine inár bpobal ar eol dúinn gur chaill siad a dteach.” - Kai
Bí páirteach
Bí páirteach i bpobal domhanda daoine a chuireann tithíocht éigeandála ar fáil le linn géarchéime.
Tuilleadh eolaisTá a scéal féin ag gach fanacht
Cuir aithne ar na daoine atá thíos le tubaistí, agus orthu siúd a chabhraigh leo.
